Entrevista de trabajo

Entrevista en inglés. Preguntas y respuestas

Son muchas las empresas que tienen como requisito fundamental el inglés, incluso llegan a hacer la entrevista completa en inglés.

Por este motivo, os dejamos una selección de las preguntas y respuestas más comunes en cualquier entrevista de trabajo para que os ayuden a realizarla adecuadamente.

1- Tell me something about you / Cuéntame algo sobre ti

Esta pregunta inicial puede dar lugar a confusión, ya que puedes ponerte a contar todos tus hobbys y cosas de tu vida privada, sin embargo al entrevistador lo que más le interesa una vez que formula esta pregunta es cómo eres en cuanto a vida profesional se refiere, la trayectoria que has tenido y la experiencia que has adquirido en la misma.

Por lo tanto, un ejemplo de respuesta adecuada sería: “I’m efficient, highly organized and I pay attention to all the details. The most important thing to me at work is to make sure that everything is just fine”

“Soy eficiente, organizado y presto atención a todos los detalles. Lo más importante para mí en el trabajo es asegurarme de que todo está bien”

2- Why do you want to work for us? / ¿Por qué quieres trabajar para nosotros?

Un error común ante esta pregunta, es que todo el mundo suele contestar lo mismo “Porque siempre he querido trabajar aquí” o “Porque me encanta esta empresa”, cuando lo idóneo es que argumentes de tal forma que el entrevistador vea que has estudiado la empresa previamente y que la conoces.

Por lo tanto, un ejemplo de respuesta adecuada sería: I have followed your progress during the last three years and I am impressed by the quality of your products. That’s why I would like to be part of your team.

He seguido vuestra trayectoria durante los últimos tres años y estoy impresionado con la calidad de vuestros productos/trabajos (según a lo que se dedique). Esa es la razón por la que me gustaría formar parte de vuestro equipo.

3- What is your greatest strenght? / ¿Cuál es tu mejor habilidad?

Ante esta pregunta, tu respuesta ha de ser segura, covencido de tus puntos fuertes, ya que lo que más les interesa es que sepas realizar el trabajo con presión, en equipo, cumpliendo fechas de entrega etc.

Por lo tanto, un ejemplo de respuesta adecuada sería: I have a creative mind. I’m always proposing alternative solutions to problems and I have an open mind about changes. On the other hand, I’m really punctual and get along well with others.

Tengo una mente creativa. Propongo soluciones alternativas a los problemas y tengo la mente abierta respecto a los cambios. Por otra parte, soy muy puntual y me llevo bien con los demás.

4- What is your greatest weakness? / ¿Cuál es tu mayor debilidad?

En este sentido, tienes que centrarte en aquello que hayas añadido en tu CV y que tengas menos experiencia y conocimiento respecto a todo lo demás, lo más importante es la honestidad. Sin embargo, explica también que haces o harás para solucionarlo, como seguir formándote etc.

Un ejemplo de respuesta adecuada sería: “Being organized is not my strongest point, but I’m working on it with a time management system. It really helps me with my organization skills”

Ser organizado no es mi punto fuerte, pero estoy trabajando en ello con un sistema de gestión del tiempo. Me ayuda bastante con mis habilidades de organización.

5- Why should we hire you? / ¿Por qué deberíamos contratarte?

En este sentido, lo mejor es tener preparada una respuesta clara y concisa, centrada en un par de premisas para no aburrir al entrevistador y que sepa que tienes las cosas claras para el puesto.

Por ejemplo: Two reasons: I meet deadlines and goals, and my managers have always been satisfied with my work. If you hire me, I will do my best to exceed your expectations.

Por dos razones: cumplo los plazos y objetivos y mis jefes siempre han estado satisfechos con mi trabajo. Si me contratas, daré lo mejor de mí para superar tus expectativas.

6- What can you contribute to our company? / ¿Cómo puedes contribuir a nuestra empresa?

Ante esta pregunta debes dejar claro porqué el trabajo que tu realices dará beneficios a su empresa, de una manera humilde y sincera.

Un ejemplo sería: I have the necessary knowledge and contacts to contribute to the the rapid growth of this business. Also, I am experienced in the areas this company needs to grow.

Tengo los conocimientos y contactos necesarios para contribuir en el crecimiento de este negocio. Además, tengo experiencia en las áreas en las que necesita crecer esta empresa.

7- Do You Prefer to Work Independently or On a Team? / ¿Prefieres trabajar solo o en equipo?

No te declines por una opción u otra, intenta dar un argumento que englobe ambas así sabrán que eres versátil en ese sentido.

Un ejemplo sería: Would like to work in an environment where there is a blend of both. Its great working in teams while sharing and learning ideas with each other, but it’s also great to sit at my own desk and work hard productively.

Me gustaría trabajar en un ambiente donde haya una combinación de ambas. Es genial cuando existe la posibilidad de trabajar en equipo y compartir ideas con los demás. Al mismo tiempo, me gusta sentarme a mi escritorio y trabajar de forma productiva.

8- What motivates you? / ¿Qué es lo que te motiva?

Debes comentar lo que te motiva en cuanto a lo laboral se refiere, el entrevistador con tu respuesta quiere conocer si eres adecuado para el puesto.

Un ejemplo sería: Challenges motivate me. I try to win, no matter the cost. It fulfills me and makes me wanting to “do/explore/learn…” more.

Me motivan los desafíos. Trato de ganar a toda costa, es algo que me llena y me hace querer hacer/explorar/aprender… más.

9- Why did you leave your last job? / ¿Por qué dejaste tu antiguo empleo?

Si el anterior puesto tuviste alguna situación negativa y lo dejaste por ese motivo, no lo cuentes, no es necesario que e lentrevistador lo sepa es mejor contestar en positivo.

Por lo tanto, un ejemplo idóneo sería: This position seemed an excellent oportunity for my technical and personal skills. I want to evolve.

Esta posición me pareció una excelente oportunidad para mis habilidades técnicas y personales. Quiero evolucionar.

10- Where do you see yourself in 5 years? / ¿Dónde se ve a sí mismo dentro de 5 años?

Contesta con sinceridad, pero siempre que tengas metas y objetivos donde quieras crecer y avanzar.

Un ejemplo seria: My goal right now is to find a position at a company where I can grow and take on new challenges over time. Ultimately, I’d like to assume more management responsibilities and get involved in product strategy. But most importantly, I want to work for an organization where I can build a career.

En este preciso momento, mi objetivo es encontrar un cargo en una compañía donde pueda crecer y tomar constantemente nuevos retos. Al final, me gustaría recibir mayores responsabilidades en la gestión del personal y además participar más en la estrategia de desarrollo de los productos. Pero lo más importante, me gustaría trabajar para una organización en la que pueda hacer crecer mi carrera.